Jak w przypadku większości japońskich komiksów, które z powodu swojej popularności były produkowane jako anime, czy też nawet filmy znaleźć będziemy mogli różne nieścisłości, pomiędzy mangą a właśnie animacją. Oprócz tego dokładnie obserwujący historię odbiorca może natknąć się na wiele różnych innych nieścisłości, wynikających z błędów scenarzystów, na przykład sprzeczne informacje na temat danych bohaterów. W przypadku Sailor Moon najbardziej widoczne nieścisłości wiążą się faktem braku rozróżnienia osobowości danej postaci, w momencie kiedy dochodzi do jej konfrontacji z innym bohaterem. Oprócz tego fani znajdują liczne pomyłki grafików, czy też scenarzystów, między innymi martwe piksele, nie dokończone animacje oraz wiele, wiele innych, jednak jest to normalne przy tak rozbudowanej i wielowątkowej produkcji.